<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Naczynia Ceramiczne &#8211; Pracownia Czarny Smok</title>
	<atom:link href="https://czarnysmok.pl/kategoria/ceramika/naczynia-ceramiczne/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://czarnysmok.pl</link>
	<description>Ceramika obwara, mandale i tekstylia dekoracyjne – rękodzieło z pasją</description>
	<lastBuildDate>Thu, 15 Oct 2026 16:06:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>pl-PL</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.3</generator>

<image>
	<url>https://czarnysmok.pl/wp-content/uploads/2025/07/cropped-favicon-48x48-1-100x100.png</url>
	<title>Naczynia Ceramiczne &#8211; Pracownia Czarny Smok</title>
	<link>https://czarnysmok.pl</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Artystyczny nowoczesny wazon ceramiczny</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/artystyczny-nowoczesny-wazon-ceramiczny/</link>
					<comments>https://czarnysmok.pl/produkt/artystyczny-nowoczesny-wazon-ceramiczny/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 11 Oct 2026 14:05:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=1648</guid>

					<description><![CDATA[Wazon ceramiczny lepiony ręcznie, wykończony obwarą — pradawną techniką, w której wzory maluje ogień i nie powtarza ich drugi raz. Nieszkliwiony, nie jest wodoszczelny. Jeden jedyny egzemplarz, sygnowany przez Pracownię Czarny Smok.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Artystyczny nowoczesny wazon ceramiczny</h3>
<p>Artystyczny, nowoczesny wazon ceramiczny inspirowany naturą, lepiony ręcznie. Zdobiony pradawną techniką ludów bałtyckich — <a href="https://czarnysmok.pl/obwara-autentyczna-technika-w-pracowni-czarnysmok-pl/">obwarą</a>, która maluje wraz z ogniem unikatowe i niepowtarzalne wzory.</p>
<p>Jest dostojny i wyniosły, uzupełnia wnętrze całą swoją unikatowością, nadając mu spokój i artystyczny charakter. Nadaje się do wnętrz nowoczesnych, minimalistycznych i tradycyjnych. Postawisz go w salonie, w przedpokoju albo w sypialni.</p>
<p>Jeden jedyny, niepowtarzalny egzemplarz. Idealny na prezent z duszą artystycznej natury.</p>
<p><strong>Szczegóły</strong></p>
<ul>
<li>Wysokość: ok. 40 cm</li>
<li>Średnica: ok. 19 cm</li>
<li>Średnica podstawy: ok. 11 cm</li>
<li>Wykończenie: nieszkliwiony, nie jest wodoszczelny</li>
<li>Technika: obwara, podwójny wypał, bez szkliwa</li>
<li>Wykonanie: w 100% ręczne, bez form</li>
<li>Wysyłka w 1–2 dni robocze</li>
</ul>
<p>Sygnowany przez Pracownię Czarny Smok.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://czarnysmok.pl/produkt/artystyczny-nowoczesny-wazon-ceramiczny/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wazon z czarnej gliny z dwoma uchwytami</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/wazon-z-czarnej-gliny-z-dwoma-uchwytami/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2026 15:35:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=1467</guid>

					<description><![CDATA[Wazon z czarnej gliny z dwoma uchwytami, uformowany ręcznie bez koła i bez form — masywny, matowy, gładki ale nieregularny. Do wnętrz vintage, retro i wabi-sabi. Nieszkliwiony, wodoszczelny. Unikatowy egzemplarz, sygnowany przez Pracownię Czarny Smok.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Wazon z czarnej gliny z dwoma uchwytami</h3>
<div class="">Wazon z czarnej gliny, formowany ręcznie, bez koła garncarskiego i form.<br />
Masywny, powierzchnia matowa, ziemista, gładka ale nieregularna.<br />
Idealnie pasuje do stylu vintage, retro, wabi sabi, minimalistycznego, klasycznego.<br />
To przedmiot, króry nadaje charakter i klimat Twojemu wnętrzu. Klasyczna forma unikalna tekstura.Każdy z moich obiektów tworzę z intencją przywołania mocy i spokoju natury. Lepiąc z gliny z dodatkiem szamotu inspiruję się ziemią, skałami, naturą.Ten wazon uformowałam ręcznie,dając mu prostą, organiczną i niezwykle surową formę.<br />
To jedyny, niepowtarzalny egzemplarz.<br />
Nieszkliwiony, tylko czarna glina wypalona w wysokiej temperaturze na kamionkę. Jest wodoszczelny.</p>
<h3>Specyfikacja produktu</h3>
<ul>
<li>
<div>Wysokość: ok. 23,5 cm</div>
</li>
<li>
<div>Średnica: ok. 14 cm, podstawa: 7 cm</div>
</li>
<li>
<div>Materiał: glina czarna kamionkowa z dodatkiem szamotu</div>
</li>
<li>
<div>Wykończenie: naturalna powierzchnia,</div>
</li>
<li>
<div>Wykonanie: w 100% ręczne, bez koła i bez form odlewniczych</div>
</li>
<li>
<div>Zastosowanie: dekoracyjne (naczynie nieszkliwione, wodoszczelne)</div>
</li>
</ul>
<p>Pasuje do każdego wnętrza i na oryginalny, niepowtarzalny prezent na każdą okazję.</p>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wazon z czarnej gliny</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/wazon-z-czarnej-gliny/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 Aug 2026 15:34:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=1466</guid>

					<description><![CDATA[Wazon z czarnej gliny o surowej, skalistej fakturze, uformowany ręcznie bez koła i bez form. Matowa, ziemista powierzchnia, inspirowana techniką kurinuki. Do wnętrz wabi-sabi, minimalistycznych i klasycznych. Nieszkliwiony, wodoszczelny. Unikatowy egzemplarz, sygnowany przez Pracownię Czarny Smok.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Wazon z czarnej gliny</h3>
<div class="">Wazon z czarnej gliny, formowany i teksturowany ręcznie, bez koła garncarskiego i form.<br />
Masywny, powierzchnia matowa, ziemista, szorstki w dotyku, czujesz fakturę skał, ziemi, natury.<br />
Inspirowany japońskią estetyką i techniką kurinuki. Idealnie pasuje do stylu wabi sabi, minimalistycznego, klasycznego.<br />
To przedmiot, króry nadaje charakter i klimat Twojemu wnętrzu.Każdy z moich obiektów tworzę z intencją przywołania mocy i spokoju natury. Lepiąc z gliny z dodatkiem szamotu inspiruję się ziemią, skałami, naturą.<br />
Ten wazon uformowałam ręcznie,dając mu prostą, organiczną i niezwykle surową formę.<br />
To jedyny, niepowtarzalny egzemplarz.<br />
Nieszkliwiony, tylko czarna glina wypalona w wysokiej temperaturze na kamionkę. Jest wodoszczelny.</p>
<h3>Specyfikacja produktu</h3>
<ul>
<li>
<div>Wysokość: ok. 24 cm</div>
</li>
<li>
<div>Średnica: ok. 15 cm, podstawa: 7 cm</div>
</li>
<li>
<div>Materiał: glina czarna kamionkowa z dodatkiem szamotu</div>
</li>
<li>
<div>Wykończenie: naturalna powierzchnia,</div>
</li>
<li>
<div>Wykonanie: w 100% ręczne, bez koła i bez form odlewniczych</div>
</li>
<li>
<div>Zastosowanie: dekoracyjne (naczynie nieszkliwione, wodoszczelne)</div>
</li>
</ul>
<p>Pasuje do każdego wnętrza i na oryginalny, niepowtarzalny prezent na każdą okazję.</p>
</div>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Naczynie dekoracyjne „Pleciony Brzeg”</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/naczynie-dekoracyjne-pleciony-brzeg/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Nov 2025 13:18:54 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=896</guid>

					<description><![CDATA[Ręcznie uformowane naczynie dekoracyjne, w rant wpleciony naturalny sznur jutowy. Po drugim wypale w technice mlekowania surowa ceramika zyskuje głębokie, ciepłe odcienie. Pojedynczy egzemplarz „Pleciony Brzeg”, sygnowany przez Pracownię Czarny Smok.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-start="132" data-end="560">Naczynie dekoracyjne „Pleciony Brzeg”</h3>
<div>To naczynie jest dla mnie wyjątkowe, bo łączy moje dwie wielkie miłości: glinę i cierpliwą precyzję tkania.</div>
<div>Uformowana przeze mnie kula, po drugim wypale w technice mlekowania &#8211;  naturalna metoda zdobienia ceramiki, której historia sięga dawnych czasów. Polega na zanurzeniu wypalonych prac w mleku, a następnie ponownym wypaleniu w niższej temperaturze. Dzięki temu surowa ceramika zyskuje głębokie, ciepłe odcienie – od mlecznej czekolady po kawę z mlekiem – a dodatkowo staje się nieprzepuszczalna na wilgoć.</div>
<div>Naturalny sznur jutowy został wpleciony w rant naczynia. Ten geometryczny splot jest jak korona lub naszyjnik, który otula naczynie i chroni jego zawartość.</div>
<div>W tym obiekcie spotykają się ogień i włókno, ziemia i splątana nić.</div>
<div>„Pleciony Brzeg” to naczynie z duszą tkacza – nie idealna, ale autentyczna, niosąca historię procesu i miłości do rzemiosła. Wybierz opowieść.</div>
<h3 data-start="840" data-end="1069">To niepowtarzalny pojedynczy egzemplarz, sygnowany przez Pracownię Czarny Smok. Jedyny. Surowy. Prawdziwy.</h3>
<h3>Parametry produktu</h3>
<ul>
<li>
<div>Wysokość: ok. 18 cm</div>
</li>
<li>
<div>Średnica: ok. 22 cm</div>
</li>
<li>
<div>Wypał: podwójny (techniczny + mlekowanie)</div>
</li>
<li>
<div>Materiał: glina jasna,</div>
</li>
<li>
<div>Zastosowanie: dekoracyjne (naczynie wodoszczelne, nie jest szkliwione)</div>
</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Naczynie „Biała Obwara” — między ogniem a chłodem</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/naczynie-biala-obwara/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 12 Oct 2025 13:19:43 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=829</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="1592" data-end="1845"><em data-start="1633" data-end="1845"><strong>“Biała Obwara”</strong> to ręcznie lepiona ceramika w technice obwary — dym, ogień i fermentująca kąpiel nadają powierzchni nieregularne ślady i kontrasty bieli oraz popiołu. Unikatowy egzemplarz z wyraźnym charakterem.<strong> Pracownia CzarnySmok.pl</strong></em></p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-start="132" data-end="560">Naczynie „Biała Obwara”</h3>
<p data-start="132" data-end="560"><strong>„Biała Obwara”</strong> naczynie, które nosi w sobie opowieść o ogniu, dymie i chwili. Formowane ręcznie, bez narzędzi, bez koła — tylko glina, dłonie i intuicja. Powstało w ciszy pracowni <strong>CzarnySmok.pl</strong>, w dotyku i czekaniu.</p>
<h3 data-start="562" data-end="1060">Technika Obwara</h3>
<p data-start="562" data-end="1060">Wypalane techniką <a href="https://czarnysmok.pl/obwara-autentyczna-technika-w-pracowni-czarnysmok-pl/"><strong data-start="634" data-end="644">obwary</strong> </a>— po wstępnym wypale wrzucane w mieszaninę fermentującej mieszanki drożdży, mąki i wody, która reaguje nagłym skokiem tem­pe­ratury i dymem, malując powierzchnię nieregularnymi śladami — jasnymi plamami, cieniami, kropkami i smugami czerńs­twa. Efekt jest nieprzewidywalny: naczynie przyjmuje kolor bieli, kremu, dymu, popiołu — czasem delikatnych plam przy jednych krawędziach, czasem kontrastów tam, gdzie ogień “doszedł”.</p>
<h3 data-start="1062" data-end="1417">Unikatowa praca kolekcjonerska</h3>
<p data-start="1095" data-end="1340">To naczynie nie jest idealne — ma nierówności, delikatne zarysowania, miejscami przebłyski matowego połysku. Ale to właśnie jego znak — to ślady procesu, momentu, nieopanowanej materii. Leży w ręce inaczej niż zwykły wazon; przyciąga, nie krzyczy.</p>
<p data-start="1342" data-end="1527">Pasuje do przestrzeni, która ceni ciszę, teksturę, światło padające pod kątem. Gdy słońce go dotknie, kontrasty łagodnie pulsują — kreski, drobne gresy, pory gliny stają się widoczne.</p>
<p data-start="1529" data-end="1585"><strong><em data-start="1529" data-end="1583">Unikatowy egzemplarz — nie powstanie drugi taki sam.</em></strong></p>
<h3>Parametry produktu</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 17 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 18 cm</li>
<li><b>Wypał:</b> podwójny (techniczny + obwara)</li>
<li><b>Materiał:</b> glina jasna,</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne (naczynie nie jest szkliwione ani wodoszczelne)</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Tonalit – Echo Zastygłej Lawy</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/tonalit-echo-zastyglej-lawy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 09 Oct 2025 16:52:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=808</guid>

					<description><![CDATA[<p data-start="152" data-end="530">Tonalit w technice obwary to organiczna forma o strukturze przypominającej zastygłą lawę. Ręcznie ulepiony bez użycia koła, łączy w sobie surowość natury i wabi-sabi – piękno niedoskonałości. Dwukrotny wypał, w tym proces obwary, nadał mu kontrasty od jasnych, wapiennych tonów po głębokie czernie i grafity. Unikatowy egzemplarz sygnowany przez <strong data-start="502" data-end="527">Pracownię Czarny Smok</strong>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Tonalit – Echo Zastygłej Lawy</h3>
<p>Ceramika wabi sabi — surowa, niewygładzona, w jednym egzemplarzu. Tonalit obwara to forma o pierwotnym, ziemistym charakterze, stworzona całkowicie ręcznie, bez użycia koła garncarskiego. Szorstka faktura i nieregularne przełamania podkreślają surowość gliny i jej naturalne piękno. Jego masywna, zwarta sylwetka przywodzi na myśl fragment skały wulkanicznej, w której ogień zatrzymał swój ruch. To naczynie, które wygląda, jakby powstało nie w warsztacie, lecz w samej naturze – między kamieniem, popiołem i czasem.</p>
<p>W domu pełnym gładkich powierzchni to jedyna rzecz, której chce się dotknąć. Ziarno szamotu wyczuwa się od razu, a chwila z taką bryłą w rękach robi to, czego nie zrobi przewijanie telefonu — sprowadza uwagę tu i teraz. Jego kamienny wygląd, głęboka kolorystyka i ekspresyjna struktura czynią z niego przedmiot o rzeźbiarskim charakterze. To ceramika z duszą – naturalna, surowa i autentyczna, dla osób ceniących siłę pierwotnej formy i prawdę materii. Wnętrze z takim przedmiotem przestaje wyglądać jak katalog i zaczyna mówić coś o tobie. Masz w domu rzecz, której nie ma nikt inny na świecie, a obok niej reszta wygląda na dobraną celowo, nie przypadkiem.</p>
<p>Podczas wypału w technice <a href="https://czarnysmok.pl/obwara-autentyczna-technika-w-pracowni-czarnysmok-pl/">obwara</a>, rozgrzana powierzchnia gliny wchodzi w gwałtowny kontakt z zakwasem, tworząc nieprzewidywalne ślady i wzory. Każdy fragment naczynia stanowi zapis chwilowego spotkania ognia, powietrza i materii. Efektem jest powierzchnia żywa i niepowtarzalna – jak oddech ziemi zamknięty w kamieniu. Na powierzchni pojawiają się niuanse beżu, brązu i czerni, przypominające przypalenia na zastygłej lawie. Kupujesz dokładnie ten egzemplarz ze zdjęć. Drugiego takiego nie będzie.</p>
<p>Materiał to glina z dodatkiem szamotu, a wypał był dwukrotny — najpierw techniczny, potem obwara. Celowo nie pokrywam go szkliwem, bo przykryłoby to, co zrobił ogień.</p>
<h3>Specyfikacja produktu</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 17 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 18 cm</li>
<li><b>Wypał:</b> podwójny (techniczny + obwara)</li>
<li><b>Materiał:</b> glina z dodatkiem szamotu</li>
<li><b>Wykończenie:</b> surowa, matowa ceramika bez szkliwa</li>
<li><b>Wykonanie:</b> w 100% ręczne, bez koła i bez form odlewniczych</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne (naczynie nie jest szkliwione ani wodoszczelne)</li>
</ul>
<p>Prezent dla kogoś, kto po wejściu do pokoju najpierw czegoś dotyka, a potem patrzy — naczynie sygnowane przez Pracownię Czarny Smok.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Moon Jar Mlekowany – Ziemia i Ogień w Harmonii</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/moon-jar-mlekowany-ziemia-i-ogien-w-harmonii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 04 Oct 2025 11:19:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=804</guid>

					<description><![CDATA[<strong>Moon jar mlekowany</strong> to moja inspiracja dawnymi naczyniami z Korei. Jego kulista forma, surowa faktura i naturalne przebarwienia powstałe w procesie mlekowania oraz ślady rytów i dotyku nadają mu pierwotny charakter i styl wabi-sabi. To pojedynczy, unikatowy egzemplarz.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 data-start="132" data-end="560">Moon Jar Mlekowany</h3>
<p data-start="212" data-end="524">robiony ręcznie, bez koła garncarsckiego. Kształt inspirowany tradycyjnymi dzbanami księżycowymi z Korei, zdobienia z pradawnych kultur słowiańskich &#8211;<a href="https://czarnysmok.pl/mlekowanie-starozytna-technika-w-czarnysmok-pl/"> mlekowanie</a>. Jest połączeniem pradawnych kultur, które dają mu niepowtarzalny charakter.<br />
Technika mlekowania pozostawiła na nim ślady ognia, przypaleń, zacieków, co pozwala poczuć autentyczny pradawny proces, a dotyk śladów rytów dają odczucie przemijania czasu.<br />
Jest duży, solidny, masywny i dumny. Swoją atrakcyjnością wypełni wnętrze tradycyjne, nowoczesne, minimalistyczne, czy w stylu wabi sabi. Daje spokój, oddech natury, surowość i prawdziwość.</p>
<h3>Parametry produktu</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 22 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 25 cm</li>
<li><b>Wypał:</b> podwójny (techniczny + mlekowanie)</li>
<li><b>Materiał:</b> glina jasna,</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne (naczynie nie jest szkliwione ani wodoszczelne)</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Rzeźbiony moon jar „Owoc ziemi”, ceramika artystyczna</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/rzezbiony-moon-jar-owoc-ziemi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Aug 2025 13:55:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=722</guid>

					<description><![CDATA[<b>Rzeźbiony moon jar „Owoc Ziemi”</b> to unikatowe, ręcznie wykonane <b>rzemiosło</b>. Stworzone w technice <b>mlekowania</b>, emanuje <b>pierwotnym charakterem. </b>Jego kulista forma, inspirowana tradycyjnym koreańskim naczyniem moon jar  z ziarnami i organicznymi kształtami, symbolizuje obfitość i związek z ziemią, co rezonuje z estetyką <b>etno, boho, wabi sabi jak i nowoczesnym stylem.</b>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Rzeźbiony moon jar „Owoc Ziemi”</h3>
<p>– to ceramiczne naczynie artystyczne, unikatowe, ręcznie formowane i rzeźbione. Łączy w sobie inspiracje naturą z pierwotnym rzemiosłem. Jego kulista forma, inspirowana tradycyjnym koreańskim naczyniem moon jar z ziarnami i organicznymi kształtami, symbolizują obfitość i związek z ziemią, jak i nasze życiowe drogi, przeplatających się losów oraz chwil (kuleczek), które tworza pełnie naszego doświadczenia.<br />
<a href="https://czarnysmok.pl/mlekowanie-starozytna-technika-w-czarnysmok-pl/">Technika mlekowania</a> nadała mu niepowtarzalną ziemistą kolorystykę i przydymione wzory, które dodają mu autentyczności i naturalny charakter.<br />
Jest duży, masywny i ciężki, emanuje magnetyczna siłą i stabilnością.<br />
Idealny do surowych, minimalistycznych wnętrz, jak i przestrzeni w duchu boho czy wabi sabi.<br />
To unikat, który zachwyci miłośników artystycznej ceramiki i rzemiosła</p>
<hr />
<h3>Parametry produktu i podsumowanie</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 22 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 28 cm</li>
<li><b>Technika:</b> mlekowanie, podwójny wypał</li>
<li><b>Wykończenie:</b> surowa, matowa ceramika</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne (naczynie nie jest wodoszczelne)</li>
</ul>
<p>To wyjątkowy, pojedynczy egzemplarz, sygnowany logiem <strong>Pracowni Czarny Smok</strong>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Naczynie dekoracyjne &#8222;Liście dębu&#8221;</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/naczynie-dekoracyjne-liscie-debu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 05 Aug 2025 07:42:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=537</guid>

					<description><![CDATA[<strong>Naczynie dekoracyjne "Liście dębu"</strong> to unikatowa <b>ceramika</b>, wykonana w technice <b>mlekowania</b>. Ręcznie formowane, emanuje <b>pierwotnym charakterem</b> i autentycznością. <b>To pojedynczy egzemplarz sygnowany przez Pracownię CzarnySmok.pl</b>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Naczynie dekoracyjne &#8222;Liście dębu&#8221;</h3>
<p>Artystyczne naczynie dekoracyjne &#8222;Liście dębu&#8221;, robione ręcznie, bez koła garncarskiego. Zdobione pradawną <a href="https://czarnysmok.pl/mlekowanie-starozytna-technika-w-czarnysmok-pl/">techniką mlekowania</a> oraz odbitymi liśćmi dębu. Łączy w sobie naturę z bogactwem naszej historii. Liście dębu &#8211; to motyw, który w dawnych kulturach i wierzeniach symbolizował długowieczność, schronienie oraz boską opiekę. To hołd dla dawnych wierzeń i pierwotnej więzi człowieka z naturą.<br />
Dzięki procesowi mlekowania, naczynie zyskało niepowtarzalną, piękną, ziemistą kolorystykę, ciepły charakter i duszę, której nie znajdziesz w masowej produkcji.<br />
To idealny wybór dla osób, które szukają w przedmiotach codziennego użytku głębszego sensu, autentyczności i szacunku dla otaczającego nas świata.</p>
<h3>Parametry produktu</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 24 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 24 cm</li>
<li><b>Wypał:</b> podwójny (pierwszy techniczny, drugi w technice mlekowania)</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne (naczynie nie jest szkliwione ani wodoszczelne)</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Wazon „Bazaltowy Oddech” &#124; Ceramika w stylu nowoczesnym</title>
		<link>https://czarnysmok.pl/produkt/wazon-bazaltowy-oddech/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin1302]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 04 Aug 2025 11:25:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://czarnysmok.pl/?post_type=product&#038;p=425</guid>

					<description><![CDATA[<b>Wazon „Bazaltowy Oddech”</b> to unikatowa, <b>czarna ceramika</b> lepiona ręcznie z gliny z dodatkiem szamotu, inspirowana <b>surową, pierwotną siłą natury</b>. Jego organiczna, wulkaniczna faktura to efekt tradycyjnej <b>techniki mlekowania</b>. To pojedynczy, <b>niepowtarzalny egzemplarz</b>, stworzony w Pracowni <b>Czarny Smok</b>.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3>Wazon „Bazaltowy Oddech” – Obiekt z duszą ziemi</h3>
<p>Wazon ceramiczny o formie kuli z wąskim otworem u góry — z zewnątrz bardziej bryła niż wazon. Jego nieregularna i niemal wulkaniczna struktura jest efektem autentycznej pracy rąk. To minimalistyczny, ale wyrazisty obiekt o bardzo pierwotnym charakterze, który wprowadza do wnętrza energię.</p>
<p>Ciemna, głęboko spękana bryła robi w jasnym wnętrzu to, czego nie zrobi żaden jasny dodatek — działa jak punkt ciężkości i porządkuje wszystko wokół siebie. Powierzchni chce się dotknąć, bo dotyk trafia na same nierówności. Jest wodoszczelny, więc kwiaty można wstawić prosto do niego, choć pusty broni się sam. Drugiej takiej bryły nie ma w żadnym innym domu.</p>
<p>Kolor i fakturę dała <a href="https://czarnysmok.pl/mlekowanie-starozytna-technika-w-czarnysmok-pl/">technika mlekowania</a>, której naczynie zostało poddane po podwójnym wypale. Powierzchnia wyszła matowa i ziemista, łudząco przypominająca skorupę meteorytu albo bazalt. Tego układu spękań nie da się zaplanować ani powtórzyć — wypał rozstrzyga go za mnie, raz na zawsze.</p>
<p>Każdy z moich obiektów tworzę z intencją przywołania mocy i spokoju natury. Lepiąc z gliny z dodatkiem szamotu inspiruję się ziemią, wulkanami i zastygłą lawą. Ten wazon uformowałam ręcznie, bez koła garncarskiego, w akcie swobodnego modelowania — formy, które tak powstają, są proste, organiczne i niezwykle surowe.</p>
<h3>Specyfikacja produktu</h3>
<ul>
<li><b>Wysokość:</b> ok. 15 cm</li>
<li><b>Średnica:</b> ok. 18 cm</li>
<li><b>Materiał:</b> glina z dodatkiem szamotu</li>
<li><b>Technika:</b> mlekowanie, podwójny wypał</li>
<li><b>Wykończenie:</b> surowa, matowa powierzchnia bez szkliwa</li>
<li><b>Wykonanie:</b> w 100% ręczne, bez koła i bez form odlewniczych</li>
<li><b>Zastosowanie:</b> dekoracyjne, naczynie jest wodoszczelne</li>
</ul>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
